“CICLO SEM FIM”
De todos os filmes que vi no cinema, Rei Leão foi um dos que marcaram a minha história.
Confesso que, quando fui convidado para ir ao cinema, fiquei meio receoso, pois achava que seria mais uma estória sem graça, melada e mais dedicada para as crianças. Pior, no dia em que fui, a cópia era dublada, coisa que eu não gostava muito.
Fiquei de queixo caído. Logo na primeira cena, quando a música começou a tocar, na verdade aquela belíssima música do Elton John, na versão em português, chorei copiosamente e, a partir daí, foi emoção até o fim.
A coisa foi tão marcante que, para vocês terem uma idéia, só de me lembrar daquele dia, daquela música e do que senti, me emociono muito.
O que até hoje eu fico impressionado é que a versão que fizeram para a canção original fui cuidadosamente preparada para, além de transmitir a mensagem da letra original, dar uma lição de esperança para o futuro, de sentimento de família e de perpetuação da vida no planeta Terra. Rei Leão é a representação da vida como deveria ser.
Naquele dia, em 1994, eu passei a ter certeza de que queria ser pai. Eu já tinha certeza de que o Gabriel viria na minha vida para transformá-la, como a mãe dele, 11 anos antes, a transformou.
Termino o post emocionado... Impossível não sentir as mesmas emoções de 16 anos antes, sem correr pelo rosto fortes lágrimas de alguém que lutou muito para que hoje pudesse chegar de madrugada no quarto do menino e ver aquela criança radiante, dormindo calmamente, sonhando com uma vida e um futuro melhor.
É o ciclo sem fim...
Coloquei o vídeo para que vocês prestem atenção na letra e consigam se emocionar tanto quanto eu.
Comentem!
Marcelo Smith
De todos os filmes que vi no cinema, Rei Leão foi um dos que marcaram a minha história.
Confesso que, quando fui convidado para ir ao cinema, fiquei meio receoso, pois achava que seria mais uma estória sem graça, melada e mais dedicada para as crianças. Pior, no dia em que fui, a cópia era dublada, coisa que eu não gostava muito.
Fiquei de queixo caído. Logo na primeira cena, quando a música começou a tocar, na verdade aquela belíssima música do Elton John, na versão em português, chorei copiosamente e, a partir daí, foi emoção até o fim.
A coisa foi tão marcante que, para vocês terem uma idéia, só de me lembrar daquele dia, daquela música e do que senti, me emociono muito.
O que até hoje eu fico impressionado é que a versão que fizeram para a canção original fui cuidadosamente preparada para, além de transmitir a mensagem da letra original, dar uma lição de esperança para o futuro, de sentimento de família e de perpetuação da vida no planeta Terra. Rei Leão é a representação da vida como deveria ser.
Naquele dia, em 1994, eu passei a ter certeza de que queria ser pai. Eu já tinha certeza de que o Gabriel viria na minha vida para transformá-la, como a mãe dele, 11 anos antes, a transformou.
Termino o post emocionado... Impossível não sentir as mesmas emoções de 16 anos antes, sem correr pelo rosto fortes lágrimas de alguém que lutou muito para que hoje pudesse chegar de madrugada no quarto do menino e ver aquela criança radiante, dormindo calmamente, sonhando com uma vida e um futuro melhor.
É o ciclo sem fim...
Coloquei o vídeo para que vocês prestem atenção na letra e consigam se emocionar tanto quanto eu.
Comentem!
Marcelo Smith
4 comentários:
Ma!!!
Esse video veio a calhar..
Acabei de ver um posts no face da minha amiga parabenizando um super amigo nosso que acabou de ser Papai..
Fiquei muito feliz e estou emocionada o João Paz veio para iluminar e se depender do pai será um artista e apaixonado pela vida.
Bjs
kamiss !!
Ma,
Também amo esse filme a trilha sonora. Na minha opnião este e o Tarzan sao os filmes da Disney com as melhores trilhas.
Enfim, não tem como se emocionar...
Beijos
Marcelão,
Belo Post. Sincero. E que transmitiu exatamente o que você queria. Parabéns. Gosto muito do filme também.
E, mais que isso, parabéns pela família que você construiu!
Postar um comentário